Categories
News

ศาลสูงจอร์เจียคืนสถานะห้ามทำแท้งหลัง 6 สัปดาห์

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ศาลสูงสุดของจอร์เจียได้คืนสถานะการห้ามการทำแท้งของรัฐหลังจากตั้งครรภ์ได้ประมาณ 6 สัปดาห์ โดยยุติการเข้าถึงการทำแท้งภายหลังที่กลับมาดำเนินต่อเมื่อหลายวันก่อนอย่างกะทันหัน

ในคำสั่งหนึ่งหน้า ผู้พิพากษาได้ยื่นคำตัดสินของศาลล่างเพื่อยกเลิกการระงับการห้ามในขณะที่พวกเขาพิจารณาอุทธรณ์ แพทย์ที่กลับมาทำแท้งต่อหลังจากหกสัปดาห์ต้องหยุดทันที

ผู้สนับสนุนการทำแท้งตำหนิคำสั่งดังกล่าว โดยกล่าวว่าคำสั่งดังกล่าวจะสร้างความเจ็บปวดให้กับผู้หญิงที่ต้องเตรียมการเดินทางไปยังรัฐอื่นเพื่อทำแท้งหรือรักษาการตั้งครรภ์ต่อไป สตรีที่รอการทำแท้งที่สำนักงานของผู้ให้บริการถูกปฏิเสธ ตามรายงานของสหภาพเสรีภาพพลเรือนอเมริกันแห่งจอร์เจีย ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้ให้บริการทำแท้งที่ท้าทายคำสั่งห้ามดังกล่าว

“เป็นเรื่องอุกอาจที่กฎหมายสุดโต่งนี้กลับมามีผลบังคับใช้เพียงไม่กี่วันหลังจากถูกปิดกั้นโดยชอบธรรม” อลิซ หวัง ทนายความของศูนย์เพื่อสิทธิในการเจริญพันธุ์ ซึ่งเป็นตัวแทนของโจทก์ในคดีนี้กล่าว “ปิงปองที่ถูกกฎหมายนี้ก่อให้เกิดความโกลาหลสำหรับผู้ให้บริการทางการแพทย์ที่พยายามทำงานของพวกเขาและสำหรับผู้ป่วยที่ตอนนี้ปล่อยให้ค้นหาบริการทำแท้งที่พวกเขาต้องการอย่างเมามัน”

สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐในการยื่นฟ้องต่อศาลกล่าวว่า “จำนวนเด็กที่ยังไม่เกิดจำนวนมาก” จะ “ได้รับผลกระทบถาวร” หากศาลสูงสุดของรัฐไม่ออกคำสั่งให้พำนักและหยุดการตัดสินในวันที่ 15 พ.ย. โดยผู้พิพากษา Robert McBurney ศาลสูง Fulton County

McBurney ตัดสินว่าการห้ามทำแท้งของรัฐนั้นไม่ถูกต้องเพราะเมื่อมีการลงนามในกฎหมายในปี 2019 คำพิพากษาศาลฎีกาของสหรัฐที่จัดตั้งขึ้นโดย Roe v. Wade และคำตัดสินอื่น ๆ อนุญาตให้ทำแท้งได้ผ่านมาหกสัปดาห์

การตัดสินใจห้ามการบังคับใช้การห้ามทำแท้งในทันที รัฐยื่นอุทธรณ์และขอให้ศาลฎีกาจอร์เจียระงับการตัดสินไว้ในขณะที่การอุทธรณ์เดินหน้าต่อไป

แม้ว่าการทำแท้งในช่วง 6 สัปดาห์ที่ผ่านมาจะกลับมาดำเนินการอีกครั้ง แต่ผู้ให้บริการทำแท้งบางรายกล่าวว่าพวกเขากำลังดำเนินการอย่างระมัดระวังเนื่องจากกังวลว่าคำสั่งห้ามอาจได้รับการคืนสถานะอย่างรวดเร็ว

การแบนของจอร์เจียมีผลครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม หลังจากศาลฎีกาของสหรัฐฯ คว่ำ Roe v. Wade ห้ามการทำแท้งส่วนใหญ่เมื่อมี “การเต้นของหัวใจมนุษย์ที่ตรวจจับได้” อยู่

การทำงานของหัวใจสามารถตรวจพบได้ด้วยการอัลตราซาวนด์ในเซลล์ภายในตัวอ่อนซึ่งจะกลายเป็นหัวใจในครรภ์ประมาณหกสัปดาห์ นั่นหมายความว่าการทำแท้งส่วนใหญ่ในจอร์เจียถูกห้ามอย่างมีประสิทธิภาพ ณ จุดหนึ่งก่อนที่หลายคนจะรู้ตัวว่าตั้งครรภ์

มาตรการดังกล่าวผ่านสภานิติบัญญัติแห่งรัฐและลงนามในกฎหมายโดย Brian Kemp ผู้ว่าการพรรครีพับลิกันในปี 2019 ในการพิจารณาคดีของเขา McBurney กล่าวว่าช่วงเวลาก่อนที่ศาลฎีกาสหรัฐจะคว่ำ Roe v. Wade ทำให้กฎหมายเป็นโมฆะทันที สภานิติบัญญัติมีอำนาจเกินอำนาจเมื่อออกกฎหมายที่ละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญที่ประกาศโดยฝ่ายตุลาการ ในการออกกฎหมาย สภานิติบัญญัติแห่งรัฐจะต้องผ่านกฎหมายอีกครั้ง เขาเขียน

สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐในการยื่นฟ้องต่อศาลฎีกาของจอร์เจียได้ทำลายเหตุผลของ McBurney ว่า “ไม่มีพื้นฐานทางกฎหมาย แบบอย่าง หรือสามัญสำนึก”

ทนายความของโจทก์ปกป้องคดีด้วยการตอบกลับและเตือนถึง “อันตรายที่แก้ไขไม่ได้” ต่อผู้หญิงหากถูกระงับ พวกเขายังขอให้ศาลสูงแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 24 ชั่วโมงก่อนที่จะออกคำสั่งใดๆ เพื่อ “หลีกเลี่ยงความวุ่นวายที่อาจเกิดขึ้น” จากการกลับมาใช้คำสั่งห้ามในขณะที่ผู้หญิงรอการทำแท้งหรืออยู่ระหว่างการทำแท้ง

ศาลฎีกาของรัฐไม่ได้ทำการพิจารณาคดีก่อนออกคำสั่ง และทนายความของโจทก์กล่าวว่า ศาลปฏิเสธคำร้องขอแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 24 ชั่วโมง

คำสั่งของศาลสูงระบุว่าผู้พิพากษาเจ็ดในเก้าคนเห็นด้วยกับคำตัดสิน มันบอกว่าคนหนึ่งถูกตัดสิทธิ์และอีกคนไม่ได้เข้าร่วม